Slovinsko - Region Pomurje - Mala Nedelja

Vesnička Mala Nedelja leží v severovýchodním Slovinsku, v občině Ljutomer, uprostřed zvlněné krajiny plné vinic a zeleně. Termální areál se nachází zhruba 1 km jižně od obce a je skvělým tipem pro ty, kdo hledají klid, přírodu a pohodový wellness pobyt mimo velká, rušná střediska. 

Zvláštností resortu Bioterme je termální minerální voda ze dvou hlubokých vrtů (2 273 m a 1 537 m). Přímo u zdroje má voda 42–51 °C, což je typické pro geotermální prameny — pro koupání v bazénech je teplota následně regulovaná, aby byla příjemná a bezpečná.

Voda je čistá, bez příměsí, vysoce kvalitní, hypertermální a bohatá na sodík, draslík a hydrogenuhličitany. Díky balneologickým vlastnostem je vhodná pro rekreační i sportovní využití, a především pro zdravotní účely – příznivě působí na pohybový aparát a páteř.

Velkou předností je i důraz na udržitelnost: hotel je první „environmentally friendly“ hotel v severovýchodním Slovinsku, postavený podle standardů „eco daisy“ (evropský symbol pro ekologicky šetrné ubytování). V provozu využívá šetrné zdroje energie – například solární systém a vytápění termální vodou.

Pokoje jsou laděné do přírodního stylu: masivní dřevo, ošetřené přírodními materiály, organické nátěry a textilie z přírodních vláken. 

Kromě termálního parku s vnitřními i venkovními bazény nabízí Bioterme wellness a saunový svět. Zajímavostí je možnost individuálního pronájmu sauny až na 3 hodiny (infrasauna a finská sauna 70–100 °C) a také ochlazovací bazének s teplotou kolem 19 °C a terasa určená jen návštěvníkům saun. 

• Termální voda ze dvou hlubokých vrtů, u zdroje 42–51 °C

• Ekologický koncept hotelu (eco daisy), solární energie + vytápění termální vodou 

• Přírodní materiály v pokojích (masiv, organické nátěry, přírodní textilie)

• Individuální pronájem sauny + ochlazovací bazén 19 °C

• Ocenění „Best Bathing Place 2024“