21.06.2026
Severovýchodní Slovinsko patří mezi nejzajímavější oblasti pro horskou i trekingovou cyklistiku. Rozsáhlé lesy Pohorje, horské louky, rašeliniště, horské chaty, výhledy na údolí Drávy i klidné silničky v pohoří Kozjak vytvářejí ideální podmínky pro několikadenní cyklistické putování.

Pohorje a Kozjak ze sedla kola

Nově vzniklý projekt Pohorje–Kozjak Trail propojuje dvě horské oblasti – Pohorje a Kozjak – do jednoho velkého outdoorového celku. Trasa byla původně vytvořena jako dálková turistická stezka o délce přibližně 174 km rozdělená do 20 etap, ale velkou část úseků lze využít také při plánování vícedenních cyklistických tras. 


Kde se Pohorje–Kozjak Trail nachází?

Oblast leží mezi městy Maribor, Dravograd, Muta, Radlje ob Dravi a Kamnica. Trasa propojuje dva výrazně odlišné horské světy:

Pohorje

Pohorje je rozsáhlé lesnaté pohoří s vrcholy přesahujícími 1 500 m n. m. Nabízí široké lesní cesty, kvalitní šotolinové úseky a množství horských chat. Mezi nejznámější místa patří:

  • Mariborsko Pohorje

  • Areh

  • Černé jezero (Črno jezero)

  • Rogla

  • Ribniško jezero

  • Kope

Kozjak

Pohoří Kozjak se rozkládá podél rakouské hranice. Je méně známé, klidnější a nabízí nádherné výhledy na řeku Drávu, vinice i rakouské Alpy. Charakteristické jsou zdejší samoty, horské farmy a malé kostelíky na hřebenech.


Proč je oblast zajímavá pro cyklisty?

Pohorje je již řadu let považováno za jednu z nejlepších cyklistických destinací ve Slovinsku. Najdete zde:

  • stovky kilometrů značených MTB tras,

  • kvalitní lesní šotolinové cesty,

  • bike parky,

  • horské chaty s občerstvením,

  • možnost kombinace s lanovkami,

  • minimální automobilový provoz ve vyšších partiích hor. 

Velkou výhodou je také propojení s dalšími cyklistickými produkty regionu:

  • Drava Bike

  • Štrekna

  • Pohorje Cycling Routes

  • Bike Park Pohorje

  • Bike Park Kope


Nejzajímavější cyklistické úseky

Maribor – Areh – Ruška koča

Výborná trasa pro horská i elektrokola vede z Mariboru na Mariborsko Pohorje a dále k horskému středisku Areh.

Co vás čeká:

  • husté smrkové lesy,

  • horské louky,

  • výhledy na Maribor,

  • kvalitní šotolinové cesty.


Rogla – Ribniško jezero – Kope

Jedna z nejkrásnějších částí celého Pohorje.

Na trase uvidíte:

  • horská rašeliniště,

  • Ribnišské jezero,

  • rozlehlé lesní pláně,

  • panoramatické výhledy z oblasti Kope.

Tento úsek patří mezi nejoblíbenější mezi e-bikery i sportovními cyklisty. 


Kope – Kremžarjev vrh – Dravograd

Náročnější etapa nabízí:

  • dlouhé hřebenové úseky,

  • technické sjezdy,

  • krásné pohledy do údolí Drávy,

  • méně navštěvovaná místa Slovinska.

Právě zde začíná být krajina divočejší a postupně přechází z Pohorje do oblasti Kozjak.


Kozjak nad údolím Drávy

Kozjak překvapí každého cyklistu.

Čekají vás:

  • horské farmy,

  • kostelíky na hřebenech,

  • nádherné výhledy na Drávu,

  • minimální turistický ruch.

Právě zde poznáte autentické Slovinsko mimo hlavní turistické trasy. 


Ideální pro elektrokola

Přestože jsou některá stoupání dlouhá, oblast je mimořádně vhodná pro elektrokola.

Důvody:

  • hustá síť lesních cest,

  • pozvolné výjezdy po šotolině,

  • množství horských chat pro odpočinek,

  • možnost rozdělit trasu na kratší etapy.

Pro běžného rekreačního cyklistu je e-bike nejlepším způsobem, jak si Pohorje a Kozjak opravdu užít.


Praktické informace

Doporučené období

Nejlepší podmínky bývají:

  • květen

  • červen

  • září

  • říjen

V létě poskytují rozsáhlé lesy příjemný stín i během horkých dnů.

Doporučené kolo

  • horské kolo (MTB)

  • gravel bike

  • elektrokolo

Silniční kolo je vhodné pouze pro vybrané části trasy.

Ubytování

V oblasti najdete řadu možností:


Tip od Mediteran travel

Pokud chcete poznat Pohorje opravdu naplno, doporučujeme spojit pobyt na Kopách nebo Mariborském Pohorje s několika jednodenními cyklovýlety. Díky lanovkám, horským chatám a husté síti lesních cest si trasu snadno přizpůsobíte své kondici.

Pohorje a Kozjak patří mezi nejméně objevené cyklistické oblasti Slovinska. Nabídnou vám přesně to, co dnes mnoho cyklistů hledá – minimum lidí, maximum přírody a stovky kilometrů krásných tras. 

Související nabídka ubytování v blízkém okolí

Vile Terme Zreče

Vile Terme Zreče

Vlastní
polopenze (HB)
od 13.07.2026 (min. 3 noci)

od 1 990 Kč za osobu a noc


Grmovškov dom

Grmovškov dom

Vlastní
Polopenze
od 13.07.2026 (min. 2 noci)

od 2 850 Kč za osobu a noc


Forest hotel Videc

Forest hotel Videc

Vlastní
polopenze (HB)
od 13.07.2026 (min. 2 noci)

od 1 640 Kč za osobu a noc


Wellness & Spa hotel Bolfenk

Wellness & Spa hotel Bolfenk

Vlastní
polopenze (HB)
od 13.07.2026 (min. 2 noci)

od 1 720 Kč za osobu a noc


Depandansa Brinje***

Depandansa Brinje***

Vlastní
polopenze (HB)
od 13.07.2026 (min. 2 noci)

od 1 850 Kč za osobu a noc


Hotel Rogla***S

Hotel Rogla***S

Vlastní
polopenze (HB)
od 13.07.2026 (min. 2 noci)

od 2 350 Kč za osobu a noc


Přihlaste se k odběru novinek